Lirik lagu Soundtrack My Fair Lady Korea Drama
Yoon Sang Hyun - Cant Stop Love
나도 모르게 내가 웃고 있네요
Nado moreuge naega utgo inneyo
-You know it, I to
(Kau tahu, aku untuk)
가슴이 자꾸 그댈 데려오는데
Kaseumi chakku keudel deryeo oneunde
-I keep my heart to bring geudael
(Aku tetap hati saya untuk membawa geudael*)
웃으며 그댈 내 안에 담아야 하는지
Useumyeo keudael nae aneh damaya haneunji
-Should be kept inside of me smiling geudael
(Harus disimpan dalam diriku tersenyum geudael*)
모른척 숨겨야 하는지
Moreuncheok sumkyeoya haneunji
-Not pretend to hide
(Tidak berpura-pura untuk menyembunyikan)
괜찮은 그대 남자 되고 싶어요
Kwenchaneun keudae namja dwego shiphoyo
-I want to be a decent man
(Aku ingin menjadi orang baik)
그대 나에게 기댈 수 있도록
Keudae nayege kidael su ittdorok
-You can count on me
(Kamu dapat mengandalkan saya)
편히 마주할 수 없다는 걸 잘 아지만
Pyeonhi machuhalsu opdaneun geol chal aljiman
-I know that peace can not face the Ajmān*
(Aku tahu bahwa perdamaian tidak bisa menghadapi Ajman*)
내 가슴이 하는 일인걸요
Nae kaseumi haneun iringeolyo
-My heart to do it all
(hati saya untuk melakukan semuanya...)
두근두근 내 뛰는 가슴을
Dugeun dugeun naeddwineun kaseumeul
-My beating heart palpitations
(Saya berdebar jantung/hati berdebar-debar)
감추려고 뒤돌아서봐도
Kamchuryeogo dwidoraseobwado
-To cover the back, look at
(Untuk menutupi bagian belakang, lihat)
사랑은 어쩔 수 없네요
Sarangeun ocheol su omneyo
-I can not be helped
(Aku tidak bisa membantu)
마음대로 마음이 움직이지 않죠
Ma-eumdaero ma-eumi umchigichi anchyo
-Heart does not move freely
(Jantung/hati tidak bergerak bebas)
아무리 참으려 해도
Amuri chameuryeo haedo
-Even if chameuryeo*
(Bahkan jika chameuryeo*)
또 그리워져요
Ddo keuriwojyeoyo
-The Reminiscing
(reminiscing ini )
나 그대를 사랑할래요
Na keudaereul saranghalleyo
-I want to love you
(Aku ingin mencintai kamu)
순간순간 나 두려워져요
Sunggan sunggan na duryeowojyeoyo
-Moment's getting me scared
(Momen itu membuat aku takut)
내 것이 아닌것만 같아서
Nae goshi anin gonman kathaseo
-It seems like my nona
(Sepertinya menyukai nonaku)
사랑은 어쩔 수 없네요
Sarangeun ocheolsu omneyo
-I can not be helped
(Aku tidak bisa membantu)
마음대로 마음이 움직이지 않죠
Ma-eumdaero ma-eumi umchigichi anjyo
-Heart does not move freely
(Hati tidak bergerak bebas)
아무리 참으려 해도
Amuri chameuryeo haedo
-Even if chameuryeo*
(Bahkan jika chameuryeo*)
또 그리워져요
Ddo keuriwojyeoyo
-The reminiscing*
(Reminiscing ini*)
나 그대를 사랑할래요
Na keudaereul saranghalleyo
-I want to love you
(Aku ingin mencintai kamu)
사랑해 그대 사랑해요
Saranghae keudae saranghaeyo
-I love You I Love You
(Aku cinta kamu Aku cinta kamu)
눈물겨운 행복이 사랑인가봐요
Nunmulkyeowun haengboki sarangingabwayo
-I think happiness is tearful
(Saya pikir kebahagiaan adalah menangis)
아무리 멈추려 해도 그게 잘 안돼요
Amuri meomjuryeo haedo keuge chal andweyo
-Even if it's better not to stop
(Bahkan jika itu lebih baik tidak berhenti)
난 그대를 사랑합니다
Nan keudereul saranghamnida
-I will love you
(Aku ingin mencintai kamu)
난 그대만 사랑합니다
Nan keudaeman saranghamnida
-I will love only you
(Aku akan mencintai hanya kamu)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar